Reklama

Francja

Niezwykła historia obrazu Matki Bożej Częstochowskiej w bretońskim Comblessac

Comblessac jest małą miejscowością we francuskiej Bretanii. W miejsce to wpisany jest polski wątek, który łączy je z polską Jasną Górą. W Comblessac istnieje kościół, gdzie znajduje się kopia obrazu Matki Bożej Częstochowskiej. Losy tego dzieła są niezwykłe. Obecność tego obrazu stała się inspiracją do powstania projektu unikatowych fresków i założenia stowarzyszenia „Quo vadis-sur les pas des Polonais en Bretagne” („Śladami Polaków w Bretanii”). Ten projekt to kolejny polski symbol na bretońskiej ziemi.

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Był rok 1939. Rozpoczęła się II wojna światowa. Począwszy od 17 września tamtego roku postępowała ewakuacja polskich żołnierzy na Zachód, szczególnie do sojuszniczej Francji. Ważnym punktem docelowym było bretońskie Camp de Coëtquidan (francuski obóz wojskowy, przez Polaków nazywany Koczkodanem, ze względu na trudności z wymową), oddalone od Comblessac o ok. 15 km.

Jak przypomina Adam Wibrowski w broszurce „Freski w kościele Saint Eloi w Comblessac, Francja”, przełom września i października 1939 r. to czas, kiedy obóz wojskowy w Coëtquidan stał się zbyt ciasny dla polskich żołnierzy, coraz liczniej przybywających na ziemię francuską. W związku z tym wielu z nich zostało rozlokowanych w okolicznych miejscowościach, często w domach francuskich rodzin. W ten sposób 11 kompania podoficerów znalazła się w Comblessac.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Warto podkreślić fakt, że mieszkańcy tej małej wioski ze szczególną gościnnością przyjęli Polaków. Dzięki pomocy ze strony tych ludzi, polscy żołnierze nabrali sił i podnieśli swoje morale, dzięki czemu mogli skutecznie walczyć we Francji, a potem w Norwegii i Anglii. Gdy w 1940 r. po wielu miesiącach Polacy opuszczali gościnne Comblessac, postanowili zostawić gospodarzom szczególnie cenny dla Polaków dar. Jeden z żołnierzy – Stanisław Mikuła – namalował kopię obrazu Matki Bożej Częstochowskiej i wraz z innymi żołnierzami podarowali ją Bretończykom. Obecnie obraz wymaga renowacji i są gromadzone środki na ten cel.
historia-obrazu-Matki-Bozej"e=Warto+podkre%C5%9Bli%C4%87+fakt%2C+%C5%BCe+mieszka%C5%84cy+tej+ma%C5%82ej+wioski+ze+szczeg%C3%B3ln%C4%85+go%C5%9Bcinno%C5%9Bci%C4%85+przyj%C4%99li+Polak%C3%B3w.+Dzi%C4%99ki+pomocy+ze+strony+tych+ludzi%2C+polscy+%C5%BCo%C5%82nierze+nabrali+si%C5%82+i+podnie%C5%9Bli+swoje+morale%2C+dzi%C4%99ki+czemu+mogli+skutecznie+walczy%C4%87+we+Francji%2C+a+potem+w+Norwegii+i+Anglii.+Gdy+w+1940+r.+po+wielu+miesi%C4%85cach+Polacy+opuszczali+go%C5%9Bcinne+Comblessac%2C+postanowili+zostawi%C4%87+gospodarzom+szczeg%C3%B3lnie+cenny+dla+Polak%C3%B3w+dar.+Jeden+z+%C5%BCo%C5%82nierzy+%E2%80%93+Stanis%C5%82aw+Miku%C5%82a+%E2%80%93+namalowa%C5%82+kopi%C4%99+obrazu+Matki+Bo%C5%BCej+Cz%C4%99stochowskiej+i+wraz+z+innymi+%C5%BCo%C5%82nierzami+podarowali+j%C4%85+Breto%C5%84czykom.+Obecnie+obraz+wymaga+renowacji+i+s%C4%85+gromadzone+%C5%9Brodki+na+ten+cel." class="pr-half" target="fb" data-clicksmap="site:artykul - ShareQuoteFacebook - https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=226449612845494&display=popup&href=https://sunday.niedziela.pl/artykul/71427/Niezwykla-historia-obrazu-Matki-Bozej"e=Warto+podkre%C5%9Bli%C4%87+fakt%2C+%C5%BCe+mieszka%C5%84cy+tej+ma%C5%82ej+wioski+ze+szczeg%C3%B3ln%C4%85+go%C5%9Bcinno%C5%9Bci%C4%85+przyj%C4%99li+Polak%C3%B3w.+Dzi%C4%99ki+pomocy+ze+strony+tych+ludzi%2C+polscy+%C5%BCo%C5%82nierze+nabrali+si%C5%82+i+podnie%C5%9Bli+swoje+morale%2C+dzi%C4%99ki+czemu+mogli+skutecznie+walczy%C4%87+we+Francji%2C+a+potem+w+Norwegii+i+Anglii.+Gdy+w+1940+r.+po+wielu+miesi%C4%85cach+Polacy+opuszczali+go%C5%9Bcinne+Comblessac%2C+postanowili+zostawi%C4%87+gospodarzom+szczeg%C3%B3lnie+cenny+dla+Polak%C3%B3w+dar.+Jeden+z+%C5%BCo%C5%82nierzy+%E2%80%93+Stanis%C5%82aw+Miku%C5%82a+%E2%80%93+namalowa%C5%82+kopi%C4%99+obrazu+Matki+Bo%C5%BCej+Cz%C4%99stochowskiej+i+wraz+z+innymi+%C5%BCo%C5%82nierzami+podarowali+j%C4%85+Breto%C5%84czykom.+Obecnie+obraz+wymaga+renowacji+i+s%C4%85+gromadzone+%C5%9Brodki+na+ten+cel.">
Podziel się cytatem

Reklama

Na pamiątkę tamtych wydarzeń stowarzyszenie „Quo vadis-sur les pas des Polonais en Bretagne” postanowiło przygotować projekt unikatowych fresków do kościoła Saint Eloi w Comblessac. Docelowo mają to być cztery pola freskowe, które, jak zaznacza artysta realizujący freski, Piotr Paweł Drozdowicz, „pozwolą zwizualizować i opowiedzieć językiem kolorów i form malarskich jakże bogatą historię Comblessac”. Jeden z fresków ma przedstawiać przekazanie obrazu przez Polaków Francuzom, dwa będą upamiętniać lokalnych świętych, a jeden Matkę Bożą Loretańską, która przed wiekami miała objawić się we śnie biskupowi Rennes i jej kult jest żywy na tamtych terenach. Wymowne jest to, że Maryja w tamtym objawieniu zaznaczyła, że Chrystus ofiarował Jej tę ziemię, aby była tam przez wieki wychwalana. Kopia obrazu z duchowego centrum Polski znakomicie wpisuje się zatem w ten kontekst.

Reklama

Projekt fresków zyskał już poparcie ze strony lokalnych władz świeckich i kościelnych. Właściwe prace przy jego wykonaniu mają ruszyć na początku września.

Reklama

„Jesteśmy przekonani, że pomysł fresków jest fantastyczny, aby przypomnieć historię Polaków i uhonorować ich braterstwo, zaangażowanie w walce o wolność. Poza tym to jest coś niesamowitego, żeby w malutkim miasteczku w Bretanii można było znaleźć namalowaną kopię obrazu Matki Boskiej Częstochowskiej! Tak bliską sercom Polaków” – podkreśliła Alicja Bachminska ze stowarzyszenia „Quo vadis-sur les pas des Polonais en Bretagne”, które powstało 15 kwietnia br. Jego celem jest wyszukiwanie znanych lub mniej znanych Polaków, którzy żyli w Bretanii i którzy przywieźli swoje dziedzictwo kulturowe i pozostawili osobiste ślady. A wśród nich są m.in. Reymont, Godecki, Sienkiewicz, Ślewiński czy Skłodowska-Curie. Stowarzyszenie poprzez swoje działania pokazuje jak wiele łączy Polskę z Bretanią, ciągle na nowo poszukuje nieznanych dotąd śladów polskości na bretońskiej ziemi. Nazwa jest nawiązaniem do słynnego dzieła Henryka Sienkiewicza, który również jest jednym z Polaków związanych z Bretanią.

Reklama

Oprócz renowacji obrazu Matki Bożej oraz realizacji projektu fresków stowarzyszenie „Quo vadis-sur les pas des Polonais en Bretagne” planuje m.in. wydanie książki, która pomoże Francuzom i Polakom w odkrywaniu polskości w Bretanii.
historia-obrazu-Matki-Bozej"e=Opr%C3%B3cz+renowacji+obrazu+Matki+Bo%C5%BCej+oraz+realizacji+projektu+fresk%C3%B3w+stowarzyszenie+%E2%80%9EQuo+vadis-sur+les+pas+des+Polonais+en+Bretagne%E2%80%9D+planuje+m.in.+wydanie+ksi%C4%85%C5%BCki%2C+kt%C3%B3ra+pomo%C5%BCe+Francuzom+i+Polakom+w+odkrywaniu+polsko%C5%9Bci+w+Bretanii." class="pr-half" target="fb" data-clicksmap="site:artykul - ShareQuoteFacebook - https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=226449612845494&display=popup&href=https://sunday.niedziela.pl/artykul/71427/Niezwykla-historia-obrazu-Matki-Bozej"e=Opr%C3%B3cz+renowacji+obrazu+Matki+Bo%C5%BCej+oraz+realizacji+projektu+fresk%C3%B3w+stowarzyszenie+%E2%80%9EQuo+vadis-sur+les+pas+des+Polonais+en+Bretagne%E2%80%9D+planuje+m.in.+wydanie+ksi%C4%85%C5%BCki%2C+kt%C3%B3ra+pomo%C5%BCe+Francuzom+i+Polakom+w+odkrywaniu+polsko%C5%9Bci+w+Bretanii.">
Podziel się cytatem

Wszyscy, którzy chcieliby wesprzeć inicjatywy stowarzyszenia, mogą to uczynić wpłacając kwotę na jego konto. Poza tym członkowie stowarzyszenia proszą o informowanie ich o wszelkich śladach polskości w Bretanii, żeby wspólnymi siłami poszerzać wiedzę na ten temat (quo.vadis.bretagne@gmail.com).

2021-08-27 08:09

Ocena: +9 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Potrzeba nawrócenia

2024-03-28 13:51

Niedziela Ogólnopolska 14/2024, str. 29

[ TEMATY ]

Matka Boża Częstochowska

Karol Porwich/Niedziela

O znaczeniu peregrynacji Obrazu Matki Bożej Jasnogórskiej i jej owocach mówi abp Wacław Depo.

Ks. Jarosław Grabowski: Jakie znaczenie w skali zarówno diecezji, jak i całej Polski może mieć peregrynacja Obrazu Matki Bożej?

Abp Wacław Depo: Żeby osiągnąć cel drogi, trzeba mieć świadomość. Dlatego chodzi nam o to, by w naszej świadomości głęboko zakorzeniło się hasło peregrynacji: „Maryjo! Ocal miłość i życie naszych rodzin”. Rozumiemy, że to odnosi się do przyszłości nie tylko Kościoła na naszej ziemi, ale również naszego narodu. Jeśli nie ocalimy tajemnicy związków rodzinnych pomiędzy małżonkami, a później w relacji do dzieci, będzie to dla nas sytuacja naprawdę bardzo dramatyczna, a wiemy, że dzisiaj system wychowania szkolnego czy nawet przedszkolnego, już nie mówiąc uniwersyteckiego, nie zmierza do integracji dziejów naszego narodu i Kościoła. Dlatego tym bardziej podkreślamy w duchu nauczania Jana Pawła II, że prawdziwa miłość, jako odpowiedzialna za dar życia, musi się wiązać również z ocaleniem narodowym, ponieważ wobec różnych narodów świata, zwłaszcza Europy, relacje rodzinne są dzisiaj rozmywane.

CZYTAJ DALEJ

USA/ Prezydent Duda: infrastruktura Trójmorza pozwoliła zrezygnować z rosyjskich źródeł energii

2024-04-18 17:47

[ TEMATY ]

ONZ

Trójmorze

Prezydent Andrzej Duda

PAP/Radek Pietruszka

Prezydent RP Andrzej Duda przemawia podczas sesji otwarcia Rady Bezpieczeństwa ONZ

Prezydent RP Andrzej Duda przemawia podczas sesji otwarcia Rady Bezpieczeństwa ONZ

Rosyjska agresja na Ukrainę szczególnie mocno dotknęła Europy Środkowo-Wschodniej; infrastruktura Trójmorza umożliwiła nam rezygnację z rosyjskich źródeł energii i pomogła uniknąć najgorszych konsekwencji tej wojny - powiedział w czwartek w ONZ prezydent Andrzej Duda.

W siedzibie Organizacji Narodów Zjednoczonych polski przywódca wziął udział w sesji otwarcia wydarzenia na temat budowania globalnej odporności i promowania zrównoważonego rozwoju przez powiązania infrastrukturalne.

CZYTAJ DALEJ

Ks. Halík na zgromadzeniu COMECE: Putin realizuje strategię Hitlera

2024-04-19 17:11

[ TEMATY ]

Putin

COMECE

Ks. Halík

wikipedia/autor nieznany na licencji Creative Commons

Ks. Tomas Halík

Ks. Tomas Halík

Prezydent Rosji Władimir Putin realizuje strategię Hitlera, a zachodnie iluzje, że dotrzyma umów, pójdzie na kompromisy i może być uważany za partnera w negocjacjach dyplomatycznych, są równie niebezpieczne jak naiwność Zachodu u progu II wojny światowej - powiedział na kończącym się dziś w Łomży wiosennym zgromadzeniu plenarnym Komisji Episkopatów Wspólnoty Europejskiej (COMECE) ks. prof. Tomáš Halík. Wskazał, że „miłość nieprzyjaciół w przypadku agresora - jak czytamy w encyklice «Fratelli tutti» - oznacza uniemożliwienie mu czynienia zła, czyli wytrącenie mu broni z ręki, powstrzymanie go. Obawiam się, że jest to jedyna realistyczna droga do pokoju na Ukrainie”, stwierdził przewodniczący Czeskiej Akademii Chrześcijańskiej.

W swoim wystąpieniu ks. Halík zauważył, że na europejskim kontynentalnym zgromadzeniu synodalnym w Pradze w lutym 2023 roku stało się oczywiste, że Kościoły w niektórych krajach postkomunistycznych nie przyjęły jeszcze wystarczająco Vaticanum II. Wyjaśnił, że gdy odbywał się Sobór Watykański II, katolicy w tych krajach z powodu ideologicznej cenzury nie mieli lub mieli minimalny dostęp do literatury teologicznej, która uformowała intelektualne zaplecze soboru. A bez znajomości tego intelektualnego kontekstu niemożliwe było zrozumienie właściwego znaczenia soboru. Dlatego posoborowa odnowa Kościoła w tych krajach była przeważnie bardzo powierzchowna, ograniczając się praktycznie do liturgii, podczas gdy dalszych zmian wymagała mentalność.

CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję